Dictionar Prima pagina | Contact    









   Definitii pentru tocmai
tocmai, TÓCMAI adv. 1. În mod exact, precis. ♢ Expr. (Fam.) Tocmai pe tocmai = exact asa, în totul. 2. Abia, chiar atunci. 3. Nu mai aproape decât... 4. Chiar asa de..., prea (mult). [Var.: (pop.) tócma adv.] – Din sl. tŭkŭma.
tocmai, TÓCMAI adv. v. absolut, aidoma, aievea, asemenea, chiar, deopotriva, exact, identic, întocmai.
tocmai, TÓCMAI adj. v. drept, neted, plan, plat, ses.
tocmai, TÓCMAI adv. 1. chiar, exact, întocmai, (înv. si pop.) savai, (pop.) oblu, taman, (înv. si reg.) asasi. (~ asa s-a întâmplat.) 2. chiar, drept, exact, întocmai, precis, (pop.) oblu, taman, (înv. si reg.) prisne, (prin Olt.) tam, (înv., în Transilv.) acurat, (pop. fig.) curat. (Îl nimereste ~ în frunte.) 3. chiar, numai. (E ~ buna de mâncat.) 4. chiar, îndeosebi, (înv. si pop.) osebit. (~ asta-i place lui.) 5. chiar, înca. (~ de anul trecut trebuia sa ...) 6. chiar, (prin Ban. si Transilv.) bas. (Nu s-a întâmplat ~ de multa vreme.) 7. (pop.) hat, taman, (prin Olt.) tomite. (~ în Banat.) 8. abia, doar, numai, (reg.) taman. (Raspunsul îi vine ~ în zori.) 9. prea. (Nici ~ tânara, nici ~ batrâna.)
tocmai, tócmai adv.
tocmai, TÓCMAI1 adv. 1) În momentul acela; chiar atunci. 2) Abia. /<sl. tokma
tocmai, TÓCMAI2 adv. 1) (atribuie o nuanta de surprindere) ~ acolo. ~ atâta. 2) (subliniaza exactitatea) Precis; exact. ~ în tinta. /<sl. tokma
tocmai, tócmai adv. – 1. Aidoma, la fel, asemanator. – 2. Precis, just, exact. – 3. Numai, abia, chiar. – 4. Pîna, pîna acolo, pîna unde. – Tocmai si, pîna si (înv.). – Var. (în)tocma(i), (în)togma(i), înv. atocma(i), tomna. Sl. tŭkŭmŭ (Miklosich, Slaw. Elem., 50; Cihac, II, 416), cf. bg. takmo, cr. takmen, rus. tokmo. – Der. tocmi, vb. (înv., a ordona, a dispune, a regla; înv., a aranja, a repara; a fixa, a stabili; a contracta; refl., a se aseza, a se stabili; refl., a conveni, a fi de acord; refl., a fixa pretul, a se învoi; refl., a întra în slujba, a servi ca; refl., a dezbate pretul), din sl. tŭkŭmiti "a asemui, a compara"; tocmeala (var. înv. tocmala), s.f. (înv., rînduiala, ordine, dispozitie; înv., dispozitie, testament; înv., decizie, decret; înv., regula, norma, lege; înv., menstruatie, acord, învoiala; conventie, contract; discutie, dezbatere asupra pretului); tocmelnic, s.m. (înv., imputernicit); întocmi, vb. (a aranja, a regla, a dispune; a organiza, a institui); (în)tocmitor, s.m. (organizator; autor). Rut. tokma, tokmyty sa pare sa provina din rom. (Miklosich, Wander., 11).
  Directoare Web © 2009 dictionar.cc - Dictionare